Aprender inglés con Elton John

Escuchar y analizar tus canciones favoritas en inglés es una forma divertida de aprender el idioma. Gramática, vocabulario, pronunciación, ¡lo tienes todo! En este post te ayudamos a aprender inglés con Elton John.

Tal y como te adelantamos en el título,esta semana hemos elegido para ti una de las voces británicas más bellas: la de Elton John, o mejor dicho, la de Sir Elton John. En 1998, la Reina de Inglaterra, Isabel II, lo nombró caballero en reconocimiento a sus servicios a la música y por su labor en favor de organizaciones vinculadas a la lucha contra el sida.

El cantautor inglés es un hombre bastante polifacético. Ha influido en la música pop de todo el mundo y sus canciones han sido versionadas y reinterpretadas por otros artistas. Como ésta de 1976: Sorry seems to be the hardest word. Pasemos a su análisis.

Para aprender correctamente con esta canción, te recomendamos:

1. Utilizar auriculares.
2. Escuchar primero sin letra. Después con letra.
3. Cantar a tu ritmo. Fíjate en la pronunciación y repite líneas difíciles.
4. Trabajar el vocabulario.

¿Qué encontrarás en la canción?

1. Construcción de oraciones interrogativas.
2. Superlativo (the hardest).
3. Pronombre «what».
4. Verbos en infinitivo (to do, to find) y participio (heard).
   

Lyrics

What have I got to do to make you love me? / ¿Qué tengo que hacer para que me ames?
What have I got to do to make you care? / ¿Qué tengo que hacer para que te importe?
What do I do when lightning strikes me? / ¿Qué hago cuando los rayos me golpean?
And I wake to find that you’re not there / ¿Y me despierto y noto que no estás ahí?

What I got to do to make you want me? / ¿Qué tengo que hacer para que me quieras?
What I got to do to be heard? / ¿Qué tengo que hacer para ser escuchado?
What do I say when it’s all over? / ¿Qué digo cuando todo se terminó?
Sorry seems to be the hardest word / Perdón parece ser la palabra más difícil

It’s sad, so sad / Es triste, tan triste
It’s a sad, sad situation / Es una situación triste, triste
And it’s getting more and more absurd / Y se está volviendo más y más absurda
It’s sad, so sad / Es triste, tan triste
Why can’t we talk it over? / ¿Por qué no podemos hablar sobre ello?
Oh, it seems to me that / Oh, me parece que
Sorry seems to be the hardest word / Perdón parece ser la palabra más difícil

What do I do to make you love me? / ¿Qué tengo que hacer para que me quieras?
What I got to do to be heard? / ¿Qué tengo que hacer para ser escuchado?
What do I do when lightning strikes me? / ¿Qué hago cuando los rayos me golpean?
What have I got to do? / ¿Qué tengo que hacer?
What have I got to do? / ¿Qué tengo que hacer?
Sorry seems to be the hardest word / Perdón parece ser la palabra más difícil
Sorry seems to be the hardest word / Perdón parece ser la palabra más difícil

Aprender inglés con Elton John hace la cosa más llevadera, ¿verdad? ¿Cuál es tu canción favorita de este gran artista? Déjanos tu comentario o sigue aprendiendo canciones con otros artistas en nuestro blog 😉