
Como ya sabéis de algunos posts anteriores, en English with Cambridge entendemos que la pronunciación es fundamental para entender y hacerse entender. Si eres de las personas que entiende el inglés escrito (reading) pero le cuesta mucho más el inglés hablado (listening), es probable que la pronunciación te esté fallando. Por ejemplo, si pienso que la palabra ¨nature¨ se pronuncia /natur/ y no /neicher/ como realmente se dice, va a ser casi imposible reconocerla y entenderla cuando me hablan.
Pero, no te agobies, que la pronunciación se mejora y aquí te dejamos una regla para ayudarte.
La pronunciación correcta del ¨tr¨ y ¨dr¨, paso a paso
Cuando se combina la «t» o la «d» con la «r» en inglés, se forma un consonant cluster (grupo de consonantes sin ningún vocal) cuyo sonido cambia. Para un ejemplo de lo mismo en español, piensa en la «c» y la «h» y como los sonidos individuales cambian cuando estas dos letras se juntan en «ch».
En inglés la ¨tr¨ se pronuncia más como un ¨chr¨. Veamos algunos ejemplos de Cambridge:
Palabra | Pronunciación fonética | Significado | Escúchame |
---|---|---|---|
Try (v.) | /chrai/ | Intentar / Probar algo | |
Tree (n.) | /chri/ | Árbol | |
Train (n.) | /chrein/ | Tren | |
True (adj) | /chru/ | Verdadero | |
Triple (adj) | /chrépel/ | Triple | |
Travel (v.) | /chrável/ | Viajar | |
Trip (n.) | /chrep/ | Viaje | |
Actress (n.) | /ákchres/ | Actriz | |
Country (n.) | /kánchri/ | País | |
Tracy travels on trains around the country. | /chréisi chrávels on chreins around ze kánchri/ | Tracy viaja en tren por el país. |
La ¨dr¨ se pronuncia más como un ¨djr¨. Veamos algunos ejemplos:
Palabra | Pronunciación fonética | Significado | Escúchame |
---|---|---|---|
Drive (v.) | /djraiv/ | Conducir | |
Dream (v. and n.) | /djrim/ | Soñar, Un sueño | |
Drink (v. and n.) | /djrink/ | Beber, Una bebida | |
Draw (v.) | /djra/ | Dibujar | |
Dress (n.) | /djres/ | Vestido | |
Dramatic (adj.) | /djramátek/ | Dramático | |
Dry (v. and adj.) | /djrai/ | Secar, seco | |
Wardrobe (n.) | /wardjrób/ | Armario | |
Hydrate (v.) | /jáidjreit/ | Hidratar | |
Dracula dreams about dramatic dresses. | /djráciula djrims about djramátek djréses/ | Dracula sueña con vestidos dramáticos. |
¿Conoces algunas otras palabras con el consonant cluster ¨tr¨o ¨dr¨? ¡Cuéntanos en los comentarios!