Should, ought to y had better

Tanto en español como en inglés siempre vamos a recibir consejos de las personas que nos rodean. En otras ocasiones seremos nosotros quienes queramos darlos. Para que puedas hacerlo correctamente, te hemos preparado este post con las maneras más habituales de dar consejos, sugerir, advertir o amenazar (solo si es necesario). Should, ought to, had better, ¿cuál debes utilizar? Sigue leyendo para saberlo.

En inglés, utilizamos should, ought to y had better para hablar de consejos, sugerencias, amenazas y advertencias. Vamos a ir viendo uno por uno cómo se deben utilizar en frases afirmativas, negativas o interrogativas. También podrás ver varios ejemplos por si te queda alguna duda.

Should

Primero, empecemos con el verbo modal should. Utilizamos should cuando queremos dar un consejo, hacer una sugerencia o decir que algo no es correcto. Un error muy común al utilizar este verbo es añadirle detrás la palabra to pero, esto no es correcto. Así que recuerda, ¡nunca debes usar to después de should !

Si deseas profundizar más acerca de este tema o cualquier otro que te interese puedes echar un vistazo a nuestros Cursos Online oficiales de la Universidad de Cambridge, en ellos encontrarás todo lo necesario para tu correcto aprendizaje. Además, son 100% online y podrás acceder a ellos de forma ilimitada durante todo el periodo formativo.

Benefíciate ahora de un 20% de descuento exclusivo en todos nuestros productos con el código BLOG20 por ser lector de nuestro blog.

Should: frases afirmativas

En frases afirmativas, la estructura principal es:

Subject + should  + base form verb 

Ejemplos:

• You should be more careful with the hammer. = Deberías tener más cuidado con el martillo.
• We should go to the cinema this weekend. = Deberíamos ir al cine este fin de semana.

Should: frases negativas

En las frases negativas, se suele utilizar la contracción de should + not: shouldn’t. Así, la estructura principal es:

Subject + shouldn’t + base form verb 

Ejemplo:

• Caroline shouldn’t eat any more or she’ll be sick later. = Caroline no debería comer más o se pondrá enferma después.

Should: frases interrogativas

En las frases interrogativas, la estructura sigue esta forma:

Should + subject + base form verb 

Ejemplo: 

• Should we go back home? It’s getting late. = ¿Deberíamos volver a casa? Se está haciendo tarde.

Ought to

Continuemos con el verbo semi-modal ought to. 

Ought to, al igual que should, se utiliza para ofrecer un consejo, hacer una sugerencia o decir que algo no es correcto. En cambio, por norma general, solo se utiliza en frases afirmativas.

Ought to: frases afirmativas

En las frases afirmativas, ought to sigue esta estructura:

Subject + ought to + base form verb 

Ejemplos:

• You ought to tell him the truth. = Deberías decirle la verdad.
• David ought to study everyday. = David debería estudiar todos los días.

Had better

Para terminar, veamos la expresión had better.

Had better se utiliza para expresar una amenaza o una advertencia. Es más fuerte que should o ought to e implica que habrá consecuencias si se lleva a cabo la acción o no. Es importante destacar que aquí tampoco se usa to.

Had better: frases afirmativas

Su estrucura es:

Subject + had better + base form verb

Ejemplos:

• They had better be on time. = Será mejor que lleguen a tiempo.
• You had better go. = Deberías irte./ Será mejor que te vayas.

Para introducir la consecuencia, se suele utilizar otherwise o or else. 

Ejemplo:

• They had better be on time otherwise they’ll miss their flight. = Será mejor que lleguen a tiempo, de lo contrario perderán su avión.
• You had better go or else I’ll call the police. = Será mejor que te vayas o de lo contrario llamaré a la policía.

Had better: frases negativas

La forma negativa de had better es had better not. Y su estructura es:

Subject + had better not + base form verb

Ejemplos:

• You had better not be in bed when I come back. = Será mejor que no estés en la cama cuando vuelva.
• Paul had better not go back to work until he ‘s recovered from his illness. = Será mejor que Paul no vuelva a trabajar hasta que se haya recuperado de su enfermedad.

Should, ought to y had better: ponte a prueba

Ahora, es el momento de verificar que has entendido bien la lección. Completa este ejercicio. Tienes las respuestas justo debajo, pero intenta no mirarlas antes 😉

1- We ___ call Peter. It’s been a while since the last time.

• a) should
• b) ought to
• c) a y b son correctas

2- You ____ park here. The place is for handicapped.

• a) shouldn’t to
• b) shouldn’t 
• c) should not to

3. ____ they come earlier ?

• a) Had better
• b) Should
• c) Should to

4. You ____ be there for Samantha’s dinner party. She’ll be so glad!

• a) should not
• b) ought to
• c) had better not

5. John, you _____ drive if you’re not feeling well.

• a) had better not
• b) had better
• c) ought to

Respuestas:  1-c, 2-b, 3-b, 4-b, 5-a.

¡Bravo! Si te ha surgido alguna duda durante el ejercicio, escríbenos en los comentarios del blog. Y si quieres aprender más, síguenos en nuestro Instagram o nuestro perfil de Facebook.