¿Cómo pedir en Starbucks en inglés?

¿Has entrado alguna vez en Starbucks y no sabes cómo pedir el café que quieres en inglés? No te preocupes, vamos a enseñarte el vocabulario básico para que sepas cómo pedir en Starbucks en inglés.

¿Qué tamaño sueles pedir?

• Short (8oz) – Corto (2,3cl)
• Tall (12oz) – Pequeño (3,5cl)
• Grande (16oz) – Grande  (4,7cl)
• Venti (20oz) – Muy grande (5,9cl)
• Trenta (30oz) – Extra grande (8,8cl)
  

Los tamaños de Starbucks pueden resultar un poco liosos, conviene tener en cuenta que los que ofrecen en cualquier otra cafetería son: small/medium/large – pequeño/mediano/grande. Si no estás seguro del que quieres, puedes decir lo siguiente: The smallest/largest size, please – El más pequeño/grande, por favor.

¿Cuál es tu tipo de café preferido?

• Americano – Americano
• Cappuccino – Capuchino
• Espresso – Expreso, café solo
• Latte – Con leche
• Macchiato – Manchado
• Mocha – Moca (con leche y chocolate)
• Iced coffee – Con hielo
• Frappuccino – Con hielo, crema, etc.

¿Quieres añadir una extra o modificar tu café?

• Milk – Leche /melk/
• Foam – Espuma – ¡ojo! Se pronuncia /fom/, no /fo-am/.
• Whipped cream – Crema batida /wept krim/
• Syrup – Sirope /sírap/
• Caramel – Caramelo /cáramel/
• Decaf – Descafeinado /díkaf/
• Skinny – Con leche semi o desnatada /skéni/

Veamos un vídeo en el que el protagonista, Niles, trata de pedir un café.

¿Qué ha pedido Niles?

A) A double short no fat no foam latte. 
B) A double short low fat no foam latte.
C) A double short no fat low foam latte. 
D) A double short low fat low foam latte.

¿Has elegido la respuesta correcta? Un poco de vocabulario te ayudará a entender mejor:

A) A double short no fat no foam latte – Un corto doble, con leche desnatada y sin espuma.
B) A double short low fat no foam latt – Un corto doble, con leche semi desnatada y sin espuma.
C) A double short no fat low foam latte – Un corto doble, con leche desnatada y con poca espuma.
D) A double short low fat low foam latte – Un corto doble, con leche semi desnatada y poca espuma.

(Respuesta correcta: B).

¡Practica con estos mini diálogos!

Conversación 1

Barista: Hi there, welcome to Starbucks. What would you like to have today?
Barista: Hola, bienvenido a Starbucks. ¿Qué te gustaría tomar hoy?

Taylor: Can I have a grande iced caramel latte? 
Taylor: ¿Puedo tomar un café helado grande con leche y caramelo?

Barista: Anything else?
Barista: ¿Algo más?

Taylor: That’s all. 
Taylor: Eso es todo.

Barista: Can I get your name for your order?
Barista: ¿Puedo saber tu nombre para el pedido?

Taylor: Of course. My name’s Taylor.
Taylor: Por supuesto, mi nombre es Taylor.

Conversación 2

Barista: Good morning! What can I get for you today?
Barista: ¡Buenos días! ¿Qué puedo servirte hoy?

Taylor: I’ll have a tall vanilla cappuccino with low fat milk, please.
Taylor: Tomaré un capuchino pequeño de vainilla con leche semi desnatada, por favor.

Barista: Would you like a snack with that?
Barista: ¿Te gustaría tomar un snack con eso?

Taylor: I’ll have a croissant as well, please.
Taylor: Tomaré también un croissant, por favor.

Barista: Is it to have here or to go?
Barista: ¿Es para tomar aquí o para llevar?

Taylor: To go, please.
Taylor: Para llevar, por favor.

Barista: Ok, that comes to $7 please. Cash or card?
Barista: De acuerdo, serían $7, por favor. ¿En efectivo o con tarjeta?

Taylor: I’ll pay in cash.
Taylor: Pagaré en efectivo.

Barista: Ok, here you go!
Barista: De acuerdo, ¡aquí tienes!

Taylor: Thanks. Bye!
Taylor: Gracias, ¡adiós!

Conversación 3

Barista: Good afternoon! Welcome to Starbucks! How can I help you?
Barista: ¡Buenas tardes! Bienvenido a Starbucks! ¿Cómo puedo ayudarte?

Taylor:  I’d like an skinny iced mocha, light ice, with hazelnut syrup and no foam, please.  
Taylor: Me gustaría un moca helado desnatado con poco hielo, con sirope de avellana y sin espuma, por favor.

Barista: Ok, what size would you like?
Barista: De acuerdo, ¿qué tamaño te gustaría?

Taylor: Oh, a venti, please.
Taylor: Oh, venti (muy grande), por favor.

Barista: Great. Anything else besides the coffee?
Barista: Genial. ¿Algo más además del café?

Taylor: A blueberry muffin, please. 
Taylor: Un muffin de arándanos, por favor.

¿Serías capaz de pedir en Starbucks en inglés sin problema? No te olvides de mantener los buenos modales al hacerlo, puedes leer más aquí. Si tienes alguna duda, ¡déjanos un comentario!